Layers.

Not everything scrambled is encrypted — often it's just encoded, and encoding always comes off.

You intercepted message.txt. It doesn't look like text, but it isn't random either. Peel the layers until a flag appears.

Two layers stand between you and the flag. Work from the outside in.